Requisitos de Ingresos del I-864: Tamaño del Hogar, Transcripciones de Impuestos, Bienes y Copatrocinadores

Si está completando el Formulario I-864, Declaración Jurada de Patrocinio, la cifra que fija el umbral de ingresos que su hogar debe alcanzar es el 125 por ciento de la línea federal de pobreza para el tamaño de su hogar, no el 100 por ciento, a menos que usted se encuentre en la estrecha excepción para militares en servicio activo, que utiliza el 100 por ciento. Acertar con esa cifra empieza por acertar con el tamaño de su hogar, porque la línea de pobreza que tiene que superar cambia según el número de personas que integran su hogar, y porque la regla puede exigirle contar a alguien que de otro modo usted omitiría, mientras que ninguna persona puede contarse más de una vez. Esta publicación repasa el cálculo actual, cómo se cuenta el tamaño del hogar sin contar dos veces a nadie, qué debe demostrar de forma independiente un copatrocinador o un patrocinador sustituto, cómo los bienes que califican pueden sustituir los ingresos, qué documentación tributaria realmente tiene que presentar, y cómo un patrocinador que trabaja por cuenta propia documenta los ingresos de su negocio. Si presenta la edición actual del Formulario I-864 por primera vez, o si quiere verificar si una autorización de informe de crédito cambia algo en su presentación, empiece con la publicación aparte de esta firma, Nuevo Formulario I-864: informes de crédito del patrocinador, copatrocinadores y el plazo del 1 de octubre.

La Promesa Básica Detrás del Formulario I-864

El Formulario I-864 no es solo un cuestionario financiero. Conforme a 8 U.S.C. § 1183a(a)(1)(A), es un contrato en el que el patrocinador se compromete a brindar apoyo para mantener al inmigrante patrocinado con un ingreso anual no menor al 125 por ciento de la línea federal de pobreza durante el período en que la declaración jurada sea exigible. Para firmarla, el patrocinador debe demostrar que cuenta con los medios para mantener un ingreso anual a ese nivel del 125 por ciento, medido frente al tamaño del propio hogar del patrocinador. La única excepción estrecha es la del patrocinador que se encuentra en servicio activo, distinto del servicio activo para entrenamiento, en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, y que presenta la petición por un cónyuge o un hijo: ese patrocinador solo necesita demostrar que cuenta con los medios para mantener un ingreso anual al 100 por ciento de la línea federal de pobreza.

La línea de pobreza en sí no es una sola cifra. Por disposición legal, "línea federal de pobreza" significa la línea de pobreza oficial, revisada anualmente por el Departamento de Salud y Servicios Humanos, aplicable a una familia del tamaño correspondiente. Esa última frase, "del tamaño correspondiente", es la razón por la que el tamaño del hogar no es un detalle secundario. Es la variable que determina qué cifra en dólares tiene que superar realmente.

Cómo se Traducen las Pautas de Pobreza Actuales en un Umbral en Dólares

El HHS actualiza sus pautas de pobreza cada año. Las pautas actuales se publicaron en el Federal Register el 15 de enero de 2026, y reflejan un aumento del 2.63 por ciento en el Índice de Precios al Consumidor entre los años calendario 2024 y 2025. Conforme a la regla de vigencia de 8 CFR 213a.1, USCIS y los consulados comienzan a usar las pautas actualizadas el primer día del segundo mes posterior a la publicación en el Federal Register, lo que hizo que las pautas de enero de 2026 entraran en vigor para fines del I-864 a partir del 1 de marzo de 2026.

Para los 48 estados contiguos y el Distrito de Columbia, la pauta base (esta es la cifra del 100 por ciento, antes de aplicar cualquier multiplicador) es de $15,960 para un hogar de una persona, $21,640 para dos, $27,320 para tres, $33,000 para cuatro, $38,680 para cinco, $44,360 para seis, $50,040 para siete y $55,720 para ocho, con $5,680 adicionales por cada persona más. Alaska y Hawái tienen sus propias tablas, más altas; si usted patrocina desde cualquiera de esos dos estados, obtenga la tabla específica de ese estado directamente del aviso del Federal Register en lugar de usar las cifras de los 48 estados que aparecen aquí.

El umbral general es el 125 por ciento de esa tabla base, no la tabla base en sí. Al aplicar el multiplicador legal del 125 por ciento a esas cifras base, un hogar de dos personas necesita $27,050 de ingreso anual, un hogar de tres necesita $34,150 y un hogar de cuatro necesita $41,250. La excepción para militares en servicio activo descrita más arriba utiliza, en cambio, las cifras del 100 por ciento sin multiplicar. Estas cifras están vinculadas a la actualización del HHS de enero de 2026 y se espera que vuelvan a revisarse alrededor de enero de 2027. Confirme la tabla actual del Formulario I-864P directamente en el sitio web de USCIS antes de presentar su solicitud, y no considere fija ninguna cifra en dólares de esta publicación más allá de su fecha de vigencia declarada.

Cómo Contar el Tamaño del Hogar sin Contar Dos Veces a Nadie

Las propias palabras del reglamento son directas: "ninguna persona podrá contarse más de una vez". Eso importa porque una sola persona puede encajar genuinamente en más de una descripción a la vez.

Por reglamento, el tamaño de su hogar siempre lo incluye a usted, a su cónyuge y a todos sus hijos según la definición de la INA, salvo que un hijo haya alcanzado la mayoría de edad y usted no lo haya reclamado como dependiente en su declaración federal de impuestos más reciente. También debe incluir a cualquier otra persona, pariente suya o no, a quien usted haya reclamado como dependiente en esa misma declaración de impuestos, más el número de personas a las que ya está obligado a mantener conforme a un Formulario I-864 anterior cuya obligación de manutención no haya terminado, más todas las personas a quienes patrocina en la declaración jurada actual, incluso si viven en otro lugar por completo. Si así lo desea, también puede sumar a los parientes que comparten su residencia principal y cuyos ingresos quiere que se cuenten para el requisito, como un hijo adulto, un padre o un hermano, siempre que tengan al menos 18 años de edad y firmen el formulario en el que comprometen sus ingresos y recursos para mantener al inmigrante patrocinado.

La trampa de la doble contabilización sobre la que USCIS mismo advierte en las instrucciones actuales del Formulario I-864 es la persona que encaja en dos categorías a la vez. El ejemplo que da USCIS es el de un cónyuge que además es residente permanente legal a quien usted patrocinó anteriormente con un Formulario I-864: si cuenta a ese cónyuge en la línea de "cónyuge", no vuelve a contar a esa misma persona en la línea de inmigrantes patrocinados anteriormente. La misma lógica se aplica cada vez que una persona podría, de otro modo, quedar anotada dos veces. Agregue a cada persona una sola vez, en la categoría que corresponda, y deténgase ahí.

Un detalle más importa aquí: el tamaño de su hogar deja de incluir a un inmigrante patrocinado anteriormente solo cuando su obligación de manutención hacia esa persona realmente ha terminado, lo cual ocurre cuando esa persona se convierte en ciudadana estadounidense, fallece, abandona el estatus de residente permanente legal, acumula 40 trimestres de trabajo que califican en los Estados Unidos, u obtiene una nueva concesión de ajuste de estatus en un proceso de deportación con base en una nueva declaración jurada de patrocinio, si se exige alguna. Hasta que ocurra uno de esos hechos, esa persona sigue contando para el tamaño de su hogar en una nueva declaración jurada.

Por separado, si el cónyuge o el hijo del futuro inmigrante ya es ciudadano estadounidense o ya tiene estatus de residente permanente legal, por lo general usted no incluye a ese cónyuge o hijo en el conteo del tamaño de su hogar, salvo que ese cónyuge o hijo también sea su dependiente.

Qué Cuenta como "Ingreso del Hogar"

El "ingreso del hogar" es el ingreso que se usa para evaluar si usted cumple con el umbral del 125 por ciento (o del 100 por ciento). Incluye sus propios ingresos y los ingresos de su cónyuge o de cualquier otra persona incluida en el conteo del tamaño de su hogar, siempre que esa persona tenga al menos 18 años y haya firmado el formulario que USCIS designa para ese propósito. Por lo general no puede incluir los ingresos del futuro inmigrante, con una excepción: los ingresos del futuro inmigrante pueden contar si esa persona es su cónyuge, o comparte su residencia principal, y la evidencia demuestra que los ingresos provienen de un empleo lícito en los Estados Unidos, o de otra fuente lícita, que seguirá estando disponible. Un trabajo que en realidad todavía no ha comenzado no satisface ese requisito.

Para la cifra de ingresos en sí, las instrucciones actuales del Formulario I-864 remiten a los patrocinadores a la línea de Ingreso Total (Total Income) de los Formularios 1040 y 1040A del IRS, o a la línea de ingreso bruto ajustado para quienes presentaron el Formulario 1040EZ. (El texto reglamentario codificado más antiguo de 8 CFR 213a.1 todavía hace referencia a la "línea 22" de un Formulario 1040 de 2004 como ilustración; ese número de línea está desactualizado porque el diseño del Formulario 1040 ha cambiado repetidamente desde 2004, así que use la descripción sencilla de las instrucciones actuales en lugar de cualquier número de línea específico de ese texto más antiguo.)

Copatrocinadores y Patrocinadores Sustitutos

Si el ingreso de su hogar no alcanza el umbral requerido y usted no puede cumplir con el requisito de bienes aplicable que se describe más abajo, un copatrocinador puede presentar un Formulario I-864 aparte a favor del inmigrante patrocinado. Un copatrocinador debe cumplir de forma independiente con el umbral del 125 por ciento, medido frente al tamaño del propio hogar del copatrocinador, sin combinar recursos con el patrocinador peticionario ni con un segundo copatrocinador. La misma excepción del 100 por ciento se aplica si el copatrocinador está en servicio activo en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y patrocina a un cónyuge o a un hijo.

Hay límites sobre cuántos copatrocinadores puede tener un caso. Un futuro inmigrante no puede tener más de un copatrocinador, y no puede haber más de dos copatrocinadores en total para un grupo familiar compuesto por el futuro inmigrante principal más un cónyuge e hijos acompañantes. Si el ingreso de un copatrocinador solo cubre a algunos de los familiares patrocinados, se necesita un segundo copatrocinador que califique para cubrir al resto.

Agregar un copatrocinador no elimina las obligaciones propias del patrocinador peticionario. El patrocinador peticionario todavía debe completar y presentar un Formulario I-864 firmado, y sigue siendo legalmente responsable de la manutención del inmigrante patrocinado junto con cualquier copatrocinador, incluso después de que se agregue uno. Esa responsabilidad no es una formalidad: una declaración jurada de patrocinio completada crea un contrato exigible contra el patrocinador, incluido un copatrocinador, por parte del inmigrante patrocinado o de una agencia del gobierno, durante todo el tiempo que la obligación de manutención siga vigente. Cualquiera que esté considerando firmar como copatrocinador debe entender que se trata de un compromiso financiero real y continuo, no de un favor rutinario de papeleo.

El patrocinador sustituto existe para una situación distinta: cuando ha fallecido el peticionario que presentó la petición de familiar o de prometido(a) subyacente. Un patrocinador sustituto debe estar emparentado con el futuro inmigrante principal en una de las formas que especifica la ley, y debe cumplir de forma independiente con el mismo umbral de ingreso del hogar del 125 por ciento (o del 100 por ciento, por la misma excepción militar), medido frente al tamaño del propio hogar del patrocinador sustituto.

Calificar con Bienes en Lugar de Ingresos

Si los ingresos por sí solos no alcanzan el umbral, el valor de bienes significativos puede cubrir la diferencia, usando un multiplicador que se aplica al faltante entre el ingreso de su hogar y la línea de pobreza correspondiente al tamaño de su hogar.

En la mayoría de los casos, el valor neto en efectivo combinado de sus bienes, es decir el valor total menos cualquier pasivo que lo compense, debe equivaler a por lo menos cinco veces ese faltante. Dos categorías más estrechas reciben un multiplicador menor: si el futuro inmigrante es el cónyuge o un hijo adulto (de 18 años o más) de un ciudadano estadounidense, el multiplicador baja a tres veces el faltante. Si el futuro inmigrante es un huérfano nacido en el extranjero que será adoptado en los Estados Unidos después de obtener la residencia permanente y que, como consecuencia, adquirirá la ciudadanía conforme a la INA § 320, no se aplica ningún multiplicador; los bienes solo necesitan equivaler al faltante mismo.

Las propias instrucciones de USCIS ilustran la aritmética con un caso hipotético: un patrocinador cuya línea de pobreza del hogar es una cifra determinada y cuyo ingreso real queda corto por un monto fijo necesitaría bienes con un valor de cinco veces ese faltante para calificar. Esa ilustración usa las cifras de ejemplo de USCIS, no una cifra actual de las pautas de pobreza, así que tómela como una demostración del método (multiplicar el faltante, no la línea de pobreza completa) y no como una cifra en dólares actual en la cual confiar.

El capital acumulado en una vivienda puede contar como bien que califica. El valor neto de una casa es su valor de tasación menos cualquier hipoteca, escritura de fideicomiso u otro gravamen que la garantice. Por lo general no se puede incluir un vehículo, salvo que usted tenga más de un automóvil y deje al menos un automóvil sin contar como bien.

Documentos de Impuestos: Qué Tiene que Presentar Realmente

Para el año tributario más reciente, contado desde la fecha en que usted firma el Formulario I-864, debe proporcionar o una transcripción del IRS o una fotocopia, tomada de sus propios registros, de su declaración federal de impuestos sobre el ingreso individual. No se le exige que el IRS certifique la transcripción, salvo que un funcionario del gobierno se lo indique específicamente; una transcripción o fotocopia simple es aceptable. Si presenta una fotocopia de su declaración en lugar de una transcripción, también debe incluir una copia de cada W-2 y cada 1099 relacionado con esa declaración. Si en cambio presenta una transcripción del IRS, por lo general no necesita adjuntar esos formularios, excepto cuando presentó una declaración conjunta con su cónyuge pero se basa únicamente en sus propios ingresos para calificar; en esa situación, los formularios de respaldo siguen siendo obligatorios.

Si no estaba obligado a presentar una declaración federal de impuestos para el año más reciente, las instrucciones piden una explicación escrita a máquina o impresa de por qué no era obligatorio presentarla, en lugar de una declaración o transcripción.

Puede usar el Formulario 4506-T del IRS para solicitar una transcripción de impuestos, o usar la herramienta de transcripciones en línea del IRS. Las instrucciones actuales del Formulario I-864 no nombran un producto de transcripción específico, así que no dé por sentado que se exige uno en particular (como una "Tax Return Transcript" en lugar de una "Account Transcript"); "una transcripción del IRS" es todo lo que especifican las instrucciones.

Ingresos por Cuenta Propia

Si trabaja por cuenta propia, documenta sus ingresos con el anexo del IRS que realmente presentó con su declaración federal: el Schedule C para ganancias o pérdidas de un negocio, el Schedule D para ganancias de capital, el Schedule E para ingresos o pérdidas suplementarios, o el Schedule F para ganancias o pérdidas de actividades agrícolas. Incluya todos los anexos del Formulario 1040 que presentó, no solo el que parezca más pertinente.

Para la cifra de ingresos en sí, las instrucciones actuales del Formulario I-864 remiten a los patrocinadores que trabajan por cuenta propia, igual que a todos los demás patrocinadores, a la línea de Ingreso Total (Total Income) del Formulario 1040 correspondiente. Las instrucciones revisadas no dicen que la depreciación ni otras deducciones no monetarias de los Schedule C, D, E o F puedan volver a sumarse al ingreso que califica.

La Edición Actual del Formulario y la Autorización de Informe de Crédito

USCIS publicó una nueva edición del Formulario I-864, fechada 08/24/26, el 31 de agosto de 2026, con un período de gracia de 30 días durante el cual la edición anterior (10/17/24) todavía se aceptaba. USCIS indica que, a partir del 1 de octubre de 2026, solo aceptará la edición 08/24/26. Esa nueva edición agregó una autorización de informe del consumidor: ahora el patrocinador autoriza a USCIS y al Departamento de Estado a solicitar, y a las agencias de informes del consumidor a proporcionar, información que incluye informes y puntajes de crédito en relación con la determinación de suficiencia del I-864, con divulgación de esa información al inmigrante patrocinado para efectos de responder a cualquier información desfavorable. Esta guía de cálculo de ingresos y bienes es deliberadamente aparte de ese cambio; para la autorización de informe de crédito en sí, vea la publicación aparte de esta firma, Nuevo Formulario I-864: informes de crédito del patrocinador, copatrocinadores y el plazo del 1 de octubre.

Nada de Esto Garantiza la Aprobación

Cumplir con la aritmética, ya sea mediante ingresos, bienes o un copatrocinador, es necesario, pero no es el final del análisis. La declaración jurada todavía pasa por una determinación de suficiencia a cargo de un oficial de USCIS, un oficial consular o un juez de inmigración, y los reglamentos preservan espacio para que ese oficial solicite evidencia adicional. Cumplir con el umbral de ingresos o de bienes tampoco resuelve por sí solo una cuestión aparte de inadmisibilidad por carga pública que el oficial quizá todavía deba ponderar. Nada de esta publicación debe leerse como una predicción de cómo se decidirá un caso individual; el cálculo es un punto de partida para preparar una presentación completa y exacta, no una promesa de lo que USCIS o un oficial consular hará con ella.

Preguntas Frecuentes

¿El umbral es el 100 por ciento o el 125 por ciento de la línea de pobreza? El umbral general es el 125 por ciento. La única excepción es el patrocinador que está en servicio activo, distinto del servicio activo para entrenamiento, en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, y que patrocina a un cónyuge o a un hijo, quien solo necesita alcanzar el 100 por ciento.

¿Cómo sé cuál es el tamaño de mi hogar? Empiece por usted, su cónyuge y sus hijos según la definición de la INA (salvo que un hijo adulto no haya sido reclamado como su dependiente en su última declaración de impuestos). Agregue a cualquier otra persona que haya reclamado como dependiente en esa declaración, a todas las personas a quienes todavía está obligado a mantener conforme a un I-864 anterior, y a todas las personas a quienes patrocina ahora. Opcionalmente puede agregar a otros parientes que tengan al menos 18 años, compartan su vivienda y firmen el formulario requerido comprometiendo sus ingresos para mantener al inmigrante patrocinado. Nadie se cuenta dos veces, incluso si de otro modo encajaría en más de una categoría.

¿Puedo contar el tamaño del hogar de mi copatrocinador junto con el mío? No. El ingreso del hogar de un copatrocinador tiene que cumplir de forma independiente con el umbral correspondiente al tamaño del propio hogar del copatrocinador, sin combinar recursos con usted ni con un segundo copatrocinador.

¿Agregar un copatrocinador pone fin a mi propia responsabilidad como patrocinador peticionario? No. Usted todavía tiene que presentar su propio Formulario I-864 firmado, y sigue siendo legalmente responsable de la manutención del inmigrante patrocinado junto con el copatrocinador.

¿Qué pasa si mis ingresos no alcanzan? ¿Pueden los bienes cubrir la diferencia? Es posible. Los bienes que califican pueden cubrir la diferencia. En la mayoría de los casos sus bienes deben equivaler a por lo menos cinco veces el faltante entre el ingreso de su hogar y la línea de pobreza correspondiente al tamaño de su hogar, con un multiplicador menor de tres veces si usted es ciudadano estadounidense y patrocina a un cónyuge o a un hijo adulto, y sin ningún multiplicador para una categoría específica de adopción de huérfanos nacidos en el extranjero.

¿Necesito una transcripción de impuestos certificada, o basta con una copia normal? Una transcripción simple y sin certificar del IRS, o una fotocopia de su declaración real, es aceptable. Solo necesita una transcripción certificada si un funcionario del gobierno la pide específicamente.

Trabajo por cuenta propia. ¿Cómo documento mis ingresos? Presente el anexo, o los anexos, del IRS que realmente presentó con su declaración federal (Schedule C, D, E o F), junto con todos los anexos del Formulario 1040 que presentó. Las instrucciones revisadas no dicen que la depreciación ni otras deducciones no monetarias de los Schedule C, D, E o F puedan volver a sumarse al ingreso que califica.

¿Esta publicación cubre la nueva autorización de informe de crédito en el I-864? No en profundidad. Esta firma ha escrito por separado sobre la edición 08/24/26 del formulario y su autorización de informe de crédito, en una publicación titulada "Nuevo Formulario I-864: informes de crédito del patrocinador, copatrocinadores y el plazo del 1 de octubre", a la cual enlaza esta publicación.

Qué Hacemos a Partir de Aquí

Trabajar en un I-864 empieza por determinar correctamente el tamaño del hogar, porque esa sola cifra cambia el umbral de la línea de pobreza que se usa para evaluar sus ingresos, sus bienes y la posible necesidad de un copatrocinador. Revisamos la composición de su hogar, la documentación de sus ingresos y, cuando corresponde, sus bienes o la presentación de su copatrocinador, frente a las pautas actuales del HHS y las propias instrucciones de USCIS, para identificar y documentar las cifras que esas pautas e instrucciones exigen. No podemos prometer cómo resolverá USCIS ni un oficial consular un caso individual, y no le diremos que cumplir con la aritmética garantiza la aprobación. Lo que sí podemos hacer es ayudarle a preparar una presentación completa y exacta, y ayudar a un posible copatrocinador a entender exactamente qué asume antes de firmar.

Si está armando un I-864, ya sea como patrocinador peticionario, copatrocinador o patrocinador sustituto, comuníquese con nosotros. Traiga su declaración de impuestos o transcripción más reciente y una lista de todas las personas de su hogar, para que podamos trabajar juntos en el cálculo desde el principio.