La question que tout le monde a peur de poser
Combien cela va-t-il couter? C'est la premiere chose a laquelle tout le monde pense et la derniere que la plupart des gens demandent. La peur d'une facture inabordable empeche les gens de decrocher le telephone, et ce retard peut couter bien plus que n'importe quels honoraires d'avocat. Alors soyons directs sur ce que coutent reellement les services juridiques en immigration.
Ce que coutent les differents types de dossiers
Les honoraires des avocats en immigration varient selon le type de dossier et sa complexite. Voici des fourchettes realistes basees sur les donnees du secteur et notre propre pratique.
Les dossiers d'asile coutent generalement entre 3 000 $ et 8 000 $ pour une demande affirmative deposee aupres de l'USCIS. L'asile defensif, qui implique de vous representer devant le tribunal d'immigration, coute plus cher en raison du temps supplementaire d'audience et de la preparation necessaire, generalement entre 5 000 $ et 12 000 $ selon la complexite.
La defense contre l'expulsion varie considerablement. Un dossier simple avec des motifs clairs de recours peut couter entre 3 000 $ et 7 000 $. Les dossiers complexes impliquant plusieurs audiences, des demandes de recours, l'analyse du casier judiciaire et un contentieux prolonge peuvent atteindre 10 000 $ a 15 000 $ ou plus.
Les audiences de cautionnement pour les personnes detenues se situent generalement dans la fourchette basse, souvent entre 1 500 $ et 4 000 $ selon les circonstances.
Les appels devant la Commission des appels en matiere d'immigration (BIA) impliquent des recherches juridiques approfondies et la redaction de memoires, coutant generalement entre 3 000 $ et 7 000 $. Les recours devant les cours d'appel federales coutent davantage en raison de la complexite de la procedure d'appel federale.
Ces fourchettes concernent uniquement les honoraires d'avocat. Les frais de depot de l'USCIS sont separes (et fixes par le gouvernement), tout comme les couts de traduction de documents, d'examens medicaux et de temoins experts si necessaire.
Pourquoi nous utilisons des honoraires forfaitaires
De nombreux avocats en immigration facturent a l'heure, ce qui signifie que vous ne connaissez jamais le cout final avant la fin du dossier. Nous ne faisons pas cela. Nous facturons des honoraires forfaitaires pour la plupart des types de dossiers, ce qui signifie que vous connaissez le cout total avant de vous engager. Pas de surprises. Pas de factures qui augmentent. Pas d'angoisse chaque fois que vous appelez votre avocat en vous demandant si le compteur tourne.
Nous proposons egalement des plans de paiement, car l'avenir de votre famille ne devrait pas dependre de la disponibilite immediate du montant total.
Le cout de ne pas engager un avocat
Voici le chiffre qui compte plus que n'importe quel devis d'honoraires. Selon les donnees analysees par l'American Immigration Council portant sur les dossiers decides entre les annees fiscales 2019 et 2024, 62 pour cent des personnes qui se sont presentees devant le tribunal d'immigration sans avocat ont recu un ordre d'expulsion. Parmi ceux qui avaient une representation juridique, ce chiffre tombe a 27 pour cent.
Cette difference, c'est votre famille, votre emploi, votre foyer et votre avenir dans ce pays. Face aux consequences de perdre un dossier que vous auriez pu gagner, les honoraires d'avocat ne sont pas un cout. Ce sont un investissement dans la chose la plus importante que vous possedez.
La consultation gratuite
Chaque dossier commence par une consultation gratuite. Au cours de cette conversation, nous evaluons votre situation, vous expliquons vos options et vous donnons une estimation honnete des couts. Si nous ne pouvons pas vous aider, nous vous le disons. Si nous le pouvons, vous saurez exactement combien cela coute avant de decider.
Il n'y a aucune obligation. Il n'y a aucune pression. Il y a simplement de l'information, et c'est ce dont vous avez besoin pour prendre une bonne decision.
Ne laissez pas le cout etre la raison de votre inaction
Ne rien faire n'est pas gratuit. Ne rien faire, c'est ce qui mene aux delais manques, aux ordres d'expulsion par contumace et a la perte permanente de recours migratoires auxquels vous auriez pu etre admissible. Le notario qui facture 500 $ pour deposer le mauvais formulaire vous coute bien plus que l'avocat qui facture 5 000 $ pour bien faire les choses.
Appelez le (212) 219-3244. La consultation est gratuite. Les tarifs sont transparents. Et le cout de l'attente est plus eleve que vous ne le pensez.
Ecrit par
Joshua E. Bardavid
Immigration attorney at Bardavid Law, P.C. with years of experience helping clients navigate the U.S. immigration system.