Yon tribinal federal di gouvènman an: ou pa kapab efase yon estati legal ak yon imèl an mas

Kisa ki pase

Nan dat 31 mas 2026, Jij federal Allison D. Burroughs nan Massachusetts te bay yon desizyon ke avoka imigrasyon t ap tann. Nan ka Sileiri Doe kont Department of Homeland Security, tribinal la te jwenn ke gouvènman an te aji ilegalman lè li te voye imèl an mas nan mwa avril 2025 pou mete fen nan estati parole plisyè santèn milye moun ki te antre nan peyi Etazini atravè aplikasyon CBP One.

Imèl yo te di e yo te menase. "Li lè pou ou kite Etazini," yo te di. "DHS ap egzèse pouvwa diskresyonè li kounye a pou mete fen nan parole ou. Pa eseye rete Etazini, gouvènman federal la ap jwenn ou." Pa t gen okènn non endividyèl. Pa t gen okènn siyati ofisyèl. Pa t gen okènn eksplikasyon sou poukisa parole yon moun an patikilyè t ap fini. Se te jis yon imèl an mas yo te voye bay plis pase 900,000 moun ki te suiv tout règ yo, ki te pran randevou yo, ki te pase verifikasyon antesedan yo, e ki te resevwa parole legal nan men gouvènman Etazini an.

Jij Burroughs pa t mache sou mo li yo. Terminasyon yo, li te jwenn, "pa t an kònfòmite ak lalwa."

Poukisa tribinal la te jwenn li ilegal

Rezònman legal la enpòtan, e li pi konplike pase sa tit nouvèl yo fè konprann. Tribinal la pa t di ke gouvènman an pa janm ka mete fen nan parole. Li pa t di ke chak terminasyon dwe fèt endividyèlman. Sa tribinal la te jwenn se ke lalwa egzije yon kondisyon espesifik anvan parole ka fini: yon ofisyèl otorize dwe premyèman detèmine ke objektif parole a te reyalize, oswa ke rezon imanitè ak benefis piblik pa jistifye prezans moun nan ankò.

Detèminasyon sa a pa t janm fèt. Imèl terminasyon an te fè referans ak "diskresyon" gouvènman an men li pa t gen okènn endikasyon ke yon moun ki gen otorite te reyelman konkli ke objektif parole a te reyalize. Sèl dokiman gouvènman an te kapab prezante se te yon memorandòm Sekretè Enterêmè Benjamine Huffman ki te bay enstriksyon pou ofisyèl yo "revize" estati parole yo. Men memorandòm sa a, tribinal la te note, "tou senpèlman bay enstriksyon pou ofisyèl yo revize estati parole moun ki pa sitwayen yo men li pa tire oswa reflete okènn konklizyon sou rezilta revizyon an oswa si revizyon an te menm fèt."

An lòt mo, gouvènman an te sote yon etap. Lalwa federal di ou dwe fè yon konstatasyon anvan ou mete fen nan parole. Gouvènman an te mete fen nan parole san li pa t fè konstatasyon an. Sa vyole Lwa sou Pwsèdi Administratif (APA), e tribinal la te anile terminasyon yo nèt.

Kimoun desizyon sa a kouvri

Tribinal la te sètifye yon klas ki gen tout moun ki te pran randevou atravè aplikasyon CBP One, ki te resevwa parole pou antre Etazini ant 16 me 2023 ak 19 janvye 2025, ki te resevwa imèl terminasyon an mas nan mwa avril 2025, e ki toujou nan Etazini. Desizyon an bay lòd pou gouvènman an retabli moun sa yo nan estati parole yo te genyen anvan imèl avril 2025 la.

Gen limit enpòtan. Moun ki te aprann parole yo te fini pa lòt mwayen (tankou tcheke I-94 yo sou entènèt san yo pa t resevwa imèl la) pa ladan klas la. Moun ki te deja kite Etazini, kit se volontèman kit se pa ekspiìlsyon, pa ladan definisyon klas la non plis. Sa se yon eksklizyon ki fè mal, paske anpil nan moun ki te plis afekte pa terminasyon ilegal la se moun ki te suiv enstriksyon menasan gouvènman an e ki te kite peyi a.

Kisa sa vle di si ou nan pwsèdi depòtasyon

Si ou nan pwsèdi devan yon tribinal imigrasyon ki te kòmanse aprè parole ou te fini, desizyon sa a ka chanje tout bagay. Baz legal pou mete ou nan pwsèdi a te ka se terminasyon parole ou, e terminasyon sa a kounye a anile pa yon tribinal federal. Avoka ou ta dwe imedyatman depoze yon mosyon pou mete fen nan pwsèdi yo oswa mande yon ajounman, an site anilasyon an. Si ou nan detansyon, ou ta dwe mande yon odyans pou kosyon an agimante ke estati parole ou te retabli.

Pou moun ki deja gen lòd final depòtasyon ki te bay aprè terminasyon parole a, chemen an pi difisil men li pa fèmen. Yon mosyon pou relouvri ka a baze sou chanjman sikonstans desizyon sa a kreye vo lapènn pousuiv. Agiman an senp: lòd depòtasyon an te baze sou yon aksyon ajans ke yon tribinal federal kounye a te jwenn ilegal e te anile.

Pèmi travay, azil, ak ajisteman estati

Retablisman parole a gen efè pozitif an chènn. Si otorizasyon travay ou te revoke paske parole ou te fini, baz pou revokasyon sa a te elimine. Ou ta dwe travay ak yon avoka pou chèche retablisman EAD ou oswa depoze yon nouvo aplikasyon baze sou estati parole ou ki retabli.

Si ou gen yon aplikasyon azil an kou, parole ou ki retabli vle di ou nan estati legal ankò pandan ka ou an kou. Elijibilite ou pou azil pa t janm afekte pa terminasyon parole a (azil depann de merit demann ou an), men gen yon estati legal retire yon zam anplis gouvènman an ta ka itilize kònt ou.

Pou moun ki gen petisyon familyal apwouve, sitou fanmi pwòch sitwayen ameriken, retablisman parole a ka transfòme sitiyasyon yo. Dapre lwa imigrasyon an, ajisteman estati egzije ke ou te "enspekte e resevwa parole" pou antre Etazini. Moun ki te resevwa parole atravè CBP One ranpli kondisyon sa a. Ak parole retabli, chemen vè kat vèt la atravè ajisteman estati ouvè, depi yon nimewo viza disponib e lòt kondisyon yo ranpli. Si ou gen yon relasyon familyal ki kalifye ou, konsilte yon avoka imedyatman. Opòtinite sa a ka pa rete ouvè lontan.

Pwochen aksyon gouvènman an

Pa fè erè: batay sa a poko fini. DHS deja rele desizyon an "aktivis jidisyè flagran" e Depatman Jistis la prèske sètènman ap fè apèl. Gouvènman an ap pwobableman chèche yon sispansyon dijans nan Kou Dapèl Premyè Sikui a e, si yo refize li, nan Kou Siprèm nan.

Gen rezon pou enkyetid. Nan yon ka ki gen rapò ak pwogram parole CHNV a, Kou Siprèm nan te akòde yon sispansyon dijans yon lòd tribinal distri nan mwa me 2025, ki te pèmèt gouvènman an kontinyè ak terminasyon parole pandan apèl la te an kou. Jij Ketanji Brown Jackson, nan dezàkò li, te agimante ke kolèg li yo te "klèman rate" analiz la. Men gen diferans enpòtan. Desizyon Jij Burroughs se yon desizyon sou fon ka a aprè jijman somè, pa yon enjonksyon preliminè. Teyori legal la presi e li chita sou prensip fondamantal dwa administratif: ajans yo dwe suiv pwòp pwsèdi yo.

Gen yon verite ki pi difisil tou. Menm si desizyon sa a siviv apèl, gouvènman an ka eseye ankò. Anyen nan desizyon sa a pa anpeche DHS fè kòrèkteman konstatasyon ki obligatwa a epi remete fen nan parole atravè pwsèdi legal. Desizyon an korije yon echèk nan pwsèdi. Li pa bay pwteksyon pèmanan.

Kisa ou ta dwe fè kounye a menm

Si ou te antre atravè CBP One e ou te resevwa imèl terminasyon avril 2025 la, ou pwobableman yon manm nan klas sa a. Konsève tout dokiman ou genyen: konfimasyon randevou CBP One ou, I-94 ou, imèl terminasyon an li menm, nenpòt dokiman otorizasyon travay, ak nenpòt korespondans USCIS oswa ICE. Dokiman sa yo ka gen enpòtans kapital.

Pa tann. Konsilte yon avoka imigrasyon ki ka evalye sitiyasyon espesifik ou. Si ou gen yon petisyon familyal disponib, eksplore ajisteman estati kounye a. Si ou nan pwsèdi depòtasyon, depoze mosyon imedyatman. Si pèmi travay ou te revoke, kòmanse pwsèsis retablisman an.

Tribinal la te pale klèman: gouvènman an pa kapab efase estati legal 900,000 moun ak yon imèl an mas san siyati. Men desizyon tribinal yo ka ranvèse, sispansyon ka akòde, e opòtinite ka fèmen. Moman pou aji se kounye a.