Si w ap eseye konnen si ou ka aplike pou sitwayènte Ameriken, gen kèk bagay enpòtan pou konsidere: konbyen tan ou gen green card ou, si tan ou pase Etazini kontinyèl e li dire ase lontan, si istwa taks ou ak nenpòt kazye kriminèl ou kenbe anba yon revizyon "bon karaktè moral," ak kijan ou fè nan pòsyon edikasyon sivik ak angle antre entèvyou natiralizasyon an. Atik sa a eksplike sa pwosesis Fòm N-400 USCIS la reyèlman mande, sa vwayaj andeyò peyi a ka fè ak eligibilite ou, poukisa dosye taks ou enpòtan menmsi taks ou pa peye pa yon baryè pou kont li pou sitwayènte, kijan yo evalye yon kazye kriminèl, ak sa k ap pase nan entèvyou a li menm. Anyen nan sa a pa yon pwomès sou kijan pwòp ka ou a ap dewoule. Desizyon natiralizasyon yo depann de reyalite espesifik chak ka, e USCIS aplike yon estanda "preponderans prèv la" ki mete chaj la sou aplikan an pou montre chak kondisyon satisfè.
Ki Moun Ki Ka Aplike: Chemen Senkan an ak Chemen Twazan an
Dispozisyon jeneral natiralizasyon an mande yon aplikan gen omwen 18 lane, li te admèt legalman kòm rezidan pèmanan, e li te rezide kontinyèlman Etazini pou omwen senk ane apre admisyon sa a. Sèten rezidan pèmanan ki marye ak yon sitwayen Ameriken ka kalifye anba yon dispozisyon separe twazan olye de sa, si tout kondisyon dispozisyon sa a satisfè, ki gen ladan twazan rezidans kontinyèl olye de senk. Tou de chemen yo tou mande prezans fizik nan peyi a pou omwen mwatye peryòd konsène a, rezidans pou omwen twa mwa nan eta a oswa distri USCIS kote ou ranpli a, rezidans kontinyèl jiska jou ou admèt nan sitwayènte a, ak bon karaktè moral epi atachman ak prensip konstitisyonèl pandan tout peryòd konsène a e pi lwen toujou. Règleman an mete chaj la sou aplikan an pou etabli chak nan eleman sa yo "pa yon preponderans prèv la."
USCIS tou pèmèt ranpli bonè. Yon aplikan ka soumèt Fòm N-400 jiska 90 jou anvan li fini kondisyon rezidans kontinyèl la anba swa chemen senkan an oswa chemen twazan an. Fenèt 90 jou sa a se yon konsèp diferan de kondisyon rezidans twa mwa nan eta oswa distri kote ou ranpli a, e li fasil pou konfonn de yo. Règ 90 jou a konsène kilè ou ka soumèt aplikasyon an; règ twa mwa a konsène kote ou t ap viv jis anvan ou ranpli l.
Rezidans Kontinyèl ak Prezans Fizik Se De Tès Diferan
Rezidans kontinyèl ak prezans fizik sanble menm bagay men yo mezire bagay diferan, e ou dwe satisfè toulède. Rezidans kontinyèl mande si lyen ou ak Etazini kòm kay ou rete san yo pa kase, e yon sèl vwayaj long aletranje ka deranje sa menm si ou te prezan ase otreman. Prezans fizik se yon kalkil jou dirèk: anba chemen senkan an, règleman an mande prezans fizik Etazini pou omwen 30 mwa nan senk ane anvan ou ranpli a, yon chif Policy Manual USCIS la konvèti an "omwen 913 jou." Anba chemen twazan an, pou konjwen sitwayen an, lwa a mande prezans fizik pou peryòd ki totalize omwen mwatye peryòd twazan sa a, yon bagay yo dekri jeneralman kòm apeprè dizwit mwa. Konfime chif egzak jou ki aplike pou dat ranpli ou a ak konsèy aktyèl USCIS anvan ou konte sou yon chif espesifik pou chemen twazan an.
Vwayaj ak Absans: Sa Ki Ka Kase Rezidans Kontinyèl
Yon vwayaj aletranje ki dire mwens pase sis mwa jeneralman pa deranje rezidans kontinyèl. Ant sis mwa ak yon ane, yon absans kreye yon prezomsyon aplikan an ka refite ki di kontinyite a te kase, aplikan an ka simonte sa a ak prèv tankou li pa t sispann travay Ameriken li, li te kenbe fanmi imedya li Etazini, li te kenbe aksè total a yon kay Ameriken, oswa li pa t pran travay aletranje pandan vwayaj la. Règleman an trete egzanp sa yo kòm ilistratif, pa yon lis konplè de sa ki ka refite prezomsyon an, e prezomsyon an aplike menm si absans lan pa t gen okenn efè sou estati green card ou pi ba a.
Yon absans ki dire yon ane oswa plis trete diferaman: li kase kontinyite rezidans lan otomatikman, sof si ou te ranpli Fòm N-470 pou prezève rezidans pou sèten travay aletranje ki kalifye anvan absans lan rive nan yon peryòd kontinyèl yon ane. Ranpli anvan dat limit sa a se sa ki kenbe opsyon an ouvè; si rezidans lan reyèlman prezève toujou depann de si ou satisfè kondisyon eligibilite fòm nan e si aplikasyon an apwouve. Si yon absans plis pase yon ane kase kontinyite a, règ USCIS pou kilè ou vin elijib pou ranpli ankò espesifik: nan chemen senkan an, ou ka ranpli kat ane ak yon jou apre dat ou retounen Etazini; nan chemen twazan an, de ane ak yon jou apre retou ou.
Taks: Yon Faktè Ki Ka Ede oswa Nwi, Pa Yon Baryè Otomatik
Istwa taks ou ka afekte yon ka natiralizasyon nan omwen de fason separe, e li vo lapenn kenbe yo apa.
Premye a konsène rezidans, pa karaktè. Si ou se yon rezidan pèmanan ki te reklame volontèman estati non-rezidan pou rezon taks pou jwenn yon egzanpsyon taks, oswa ki pa t ranpli deklarasyon taks revni federal oswa eta paske ou te konsidere tèt ou kòm yon non-rezidan pou rezon taks, règleman an trete sa a kòm yon bagay ki kreye yon prezomsyon aplikan an ka refite ki di ou te abandone privilèj estati rezidan pèmanan ou an nèt. Ou ka refite prezomsyon sa a ak prèv tankou lyen fanmi Etazini, byen imobilye ou gen la, oswa travay oswa etid Ameriken aktyèl oswa resan, jan Policy Manual USCIS la dekri l. An relasyon ak sa, si ou te reklame rezidans nan plis pase yon eta, règleman an di eta rezidans ou pou rezon natiralizasyon detèmine pa kote ou reyèlman t ap ranpli deklarasyon taks revni federal ou yo.
Dezyèm nan konsène bon karaktè moral. Règleman ki lis baryè otomatik ak kondisyonèl pou bon karaktè moral, 8 CFR 316.10(b), pa gen ladan taks ki pa peye oswa ki pa ranpli. Taks ki pa peye pa, pou kont yo, yon baryè ki disqualifye. Sa pa vle di konfòmite taks pa gen enpòtans, sepandan. Memorandòm politik USCIS 15 out 2025 sou revizyon bon karaktè moral la enstwi ofisye yo pou peze "totalite sikonstans yo," e li lis konfòmite ak obligasyon taks kòm yon faktè favorab, ak peman total taks anreta kòm yon egzanp kalite prèv reyabilitasyon ki ka ede yon aplikan ki gen pwoblèm nan pase l. Otreman di, yon pwoblèm taks nan pase ou pa otomatikman fatal pou yon ka natiralizasyon, e se tou pa yon bagay pou inyore. Si e kijan sa afekte yon aplikasyon patikilye depann de reyalite espesifik USCIS peze yo.
Bon Karaktè Moral ak yon Kazye Kriminèl
USCIS jeneralman evalye bon karaktè moral pandan peryòd lalwa a imedyatman anvan ou ranpli, ki se senk ane sou chemen jeneral la oswa twazan sou chemen konjwen sitwayen an, e kondisyon an kontinye jiska dat ou admèt nan sitwayènte a. Lwa a tou pèmèt USCIS konsidere konduit ki soti deyò peryòd sa a lè l ap deside si yon aplikan gen bon karaktè moral kounye a.
Gen kèk bagay ki se baryè otomatik e pèmanan: yon kondanasyon pou touye moun se yon baryè pèmanan kèlkeswa lè li te fèt, e yon kondanasyon pou yon "aggravated felony" (krim grav agrave), jan lwa federal la defini tèm sa a, se yon baryè pèmanan si li te fèt nan oswa apre 29 novanm 1990. Yon lòt seri baryè kondisyonèl aplike si yo te fèt pandan peryòd lalwa a, ki gen ladan yon oswa plis kondanasyon pou yon krim ki enplike depravasyon moral, de oswa plis kondanasyon ak yon santans konbine senk ane oswa plis, pifò vyolasyon lwa sou sibstans kontwole (ak yon eksepsyon etwat pou yon sèl enfraksyon ki enplike 30 gram oswa mwens marigwana), rekonèt eleman sèten enfraksyon menm san yon kondanasyon, yon total 180 jou oswa plis anprizònman anba yon kondanasyon, bay fo temwayaj sou sèman pou jwenn yon benefis imigrasyon, patisipasyon nan pwostitisyon oswa vis komèsyalize, fè kontrebann yon lòt moun antre Etazini, pratike poligami, de oswa plis kondanasyon ki gen rapò ak jwèt aza, jwenn revni prensipalman nan jwèt aza ilegal, oswa bwè tafya abityèlman. Yon twazyèm kategori, ki pi diskresyonè, aplike "sof si aplikan an etabli sikonstans atenyan," e li kouvri neglije volontèman sipòte moun k ap depann de ou, gen yon relasyon andeyò maryaj ki te tann pou detwi yon maryaj ki egziste, oswa komèt lòt zak ilegal ki reflete negatif sou karaktè moral.
Pi lwen pase baryè sa yo ki lis, memorandòm politik 2025 USCIS la dekri yon revizyon pi laj, ki pa egzostif, sou "zak ki kontrè ak konpòtman mwayèn sitwayen yo" nan kominote aplikan an, li bay egzanp tankou enfraksyon sikilasyon enkonsyan oswa abityèl oswa solisitasyon agresif, akote baryè kondisyonèl ki pi espesifik yo. Menm memorandòm nan trete prèv favorab, tankou konfòmite taks, lyen kominotè, ak reyabilitasyon, kòm bagay ofisye yo ta dwe peze kont nenpòt konduit defavorab. Anyen nan sa a pa vle di yon kazye kriminèl otomatikman disqualifye yon aplikan, e anyen nan sa a pa vle di yon kazye garanti pou yo inyore l; sa vle di revizyon an reyèlman depann de reyalite espesifik, e li vo lapenn diskite kazye patikilye ou ak yon avoka anvan ou ranpli olye ou devine kijan y ap trete l.
Atachman ak Konstitisyon an ak Enskripsyon Selective Service
Aplikan yo dwe montre tou yo "atache ak prensip Konstitisyon Etazini an e byen dispoze anvè bon lòd ak boneur Etazini," yon bagay règleman an dekri kòm enplike "yon pwofondè konviksyon ki ta mennen nan sipò aktif pou Konstitisyon an."
Yon pati nan sa a se enskripsyon Selective Service. Prèske tout sitwayen Ameriken gason ak imigran gason ant 18 ak 25 lane oblije enskri ak Selective Service. Gid Policy Manual USCIS la trete yon echèk konesans e volontè pou enskri kòm yon bagay ki febli atachman aplikan an ak Konstitisyon an ak bon karaktè moral. An jeneral, yon aplikan ki gen mwens pase 26 lane kounye a e ki gen yon echèk anvan pou enskri gen tandans fè fas ak yon pwoblèm serye ak aplikasyon an; yon aplikan ki gen ant 26 ak 31 lane kounye a ka gen chans montre echèk la pa t konesans ni volontè, oswa enskripsyon an pa t reyèlman obligatwa; e pou aplikan ki gen plis pase 31 lane kounye a, echèk pou enskri a tipikman tonbe deyò peryòd USCIS gade pou rezon bon karaktè moral. Si enskripsyon Selective Service ka yon pwoblèm nan ka ou, li vo lapenn pale de sa dirèkteman ak yon avoka olye ou sipoze swa li ap gen enpòtans oswa non.
Papye yo: Fòm N-400, Frè Aktyèl yo, ak yon Ogmantasyon Frè Pwopoze
Nan dat rechèch atik sa a, edisyon aktyèl Fòm N-400 la date 20 janvye 2025, e li pote nimewo kontwòl OMB 1615-0052; konfime nan moman ou ranpli a USCIS pa t poste yon edisyon pi resan depi lè sa a. Frè ranpli yo, nan dat 23 septanm 2026, se $760 pou yon ranpli sou papye oswa $710 pou yon ranpli sou entènèt, e yon frè redwi $380 disponib pou aplikan ki gen revni fwaye ant 150% ak 400% Federal Poverty Guidelines, men sèlman atravè yon ranpli sou papye lè w itilize Pati 10 nan N-400 li menm.
Frè sa yo ka pa rete kote yo ye a. DHS pibliye yon règ pwopoze, ki poko final, ki ta ogmante frè ranpli sou papye a rive $1,330 e frè sou entènèt la rive $1,280, e ki ta elimine tou de frè redwi $380 la ak egzansyon frè pou Fòm N-400 nèt, pandan li kite egzansyon natiralizasyon militè ki egziste deja a san chanje. Peryòd kòmantè piblik sou pwopozisyon sa a te fèmen 24 out 2026, e nan dat rechèch atik sa a, 23 septanm 2026, pa gen okenn règ final ki pibliye anba dosye sa a. Paske pwopozisyon sa a ka vin final anvan ou ranpli, konfime frè aktyèl la dirèkteman ak USCIS olye ou konte sou yon chif fiks isit la.
Tès Edikasyon Sivik ak Tès Angle a
Ki tès edikasyon sivik ou pran depann de dat ranpli ou a, pa dat entèvyou ou a. Anba yon avi Federal Register ki antre an vigè 18 septanm 2025, USCIS te kòmanse administre yon tès edikasyon sivik revize, yo rele 2025 Naturalization Civics Test, pou aplikan ki ranpli nan oswa apre 20 oktòb 2025. Si ou te ranpli anvan dat sa a, y ap teste ou anba vèsyon anvan an menm si entèvyou ou pase pita. Anba tès aktyèl la, y ap poze ou 20 kesyon soti nan yon bank 128 kesyon, e ou bezwen 12 repons kòrèk pou pase. Anba vèsyon anvan an, y ap poze ou jiska 10 kesyon soti nan yon bank 100, e ou bezwen 6 kòrèk pou pase.
Kondisyon lang angle a pa t chanje ak avi 2025 la. Ou dwe li yonn nan twa fraz yo awotvwa kòrèkteman e ekri yonn nan twa fraz yo kòrèkteman; yo evalye kapasite ou pale pandan entèvyou a li menm olye de yon tès separe ki gen nòt. Si ou echwe swa pòsyon angle a oswa pòsyon edikasyon sivik la nan premye entèvyou ou, y ap retest ou sèlman sou pòsyon ou echwe a, ant 60 ak 90 jou apre entèvyou sa a.
Sèten aplikan gen dwa pran tès edikasyon sivik la nan pwòp lang yo, ak yon entèprèt, olye de angle: aplikan ki gen 50 lane oswa plis e ki te rezidan pèmanan pou omwen 20 lane, ak aplikan ki gen 55 lane oswa plis ak omwen 15 lane kòm rezidan pèmanan. Aplikan ki gen 65 lane oswa plis ak omwen 20 lane kòm rezidan pèmanan resevwa akomodasyon adisyonèl sou tès edikasyon sivik la tou. Separeman, yon aplikan ki gen yon andikap fizik, devlopmantal, oswa mantal ki anpeche l satisfè kondisyon angle a oswa edikasyon sivik la ka mande yon eksepsyon lè l itilize Fòm N-648, ki dwe sètifye pa yon doktè medikal ki gen lisans, yon doktè ostyopati, oswa yon sikològ klinik, ki ka fè evalyasyon an an pèsòn oswa pa telesante kote lwa eta a pèmèt sa.
Entèvyou a ak Sèman an
Entèvyou eligibilite a kouvri aplikasyon N-400 ou, ki gen ladan tès edikasyon sivik ak angle dekri pi wo a. Si yo apwouve ou, dènye etap la se Sèman Alejans lan, ki gen ladan lang sa a:
"Mwen deklare isit la, sou sèman, ke mwen nèt e antyèman renonse e abjire tout alejans ak fidelite anvè nenpòt prens etranje, potanta, eta, oswa souverennte, ke m te ye yon sijè oswa sitwayen anvan; ke m ap sipòte e defann Konstitisyon an ak lwa Etazini Ameriken kont tout ènmi, etranje ak domestik; ke m ap pote vre lafwa ak alejans anvè yo menm; ke m ap pote zam pou Etazini lè lalwa mande sa; ke m ap fè sèvis non-konbatan nan Fòs Ame Etazini lè lalwa mande sa; ke m ap fè travay ki gen enpòtans nasyonal anba direksyon sivil lè lalwa mande sa; e ke m pran obligasyon sa a lib, san okenn rezèvasyon mantal oswa objektif evazyon; ke Bondye ede m."
Sèman sa a konsène alejans ou anvè Etazini. Li pa, pou kont li, detèmine sa pwòp lwa peyi orijin ou di sou si ou kenbe oswa pèdi ansyen sitwayènte ou lè ou natiralize, e repons sa a varye selon peyi. Si w ap peze sitwayènte doub, sa se yon kesyon sou lwa lòt peyi a, se pa yon bagay sèman sa a rezoud. Vèsyon modifye sèman an egziste pou aplikan ki gen objeksyon relijye ak kèk nan lang li, ki gen ladan fraz final la; si sa aplike pou ou, pale de sa dirèkteman ak USCIS oswa avoka ou, paske fòmilasyon modifye espesifik la se pa yon bagay n ap site isit la.
Kesyon yo Poze Souvan
Ki diferans ki gen ant chemen senkan an ak chemen twazan an pou sitwayènte? Dispozisyon jeneral natiralizasyon an mande senk ane rezidans kontinyèl kòm yon rezidan pèmanan. Sèten rezidan pèmanan ki marye ak yon sitwayen Ameriken ka kalifye anba yon dispozisyon separe twazan olye de sa, si tout kondisyon aplikab yo satisfè, ki gen ladan twazan rezidans kontinyèl ak prezans fizik pou omwen mwatye peryòd sa a, olye de kondisyon chemen senkan an. Tou de chemen yo pataje menm règ rezidans twa mwa nan eta oswa distri a, menm kondisyon bon karaktè moral ak atachman konstitisyonèl, ak menm fenèt ranpli bonè 90 jou anvan peryòd rezidans kontinyèl la fini.
Konbyen vwayaj andeyò Etazini ka mete aplikasyon sitwayènte mwen an nan risk? Yon vwayaj ki dire mwens pase sis mwa jeneralman pa deranje rezidans kontinyèl. Yon vwayaj ant sis mwa ak yon ane kreye yon prezomsyon aplikan an ka refite ki di kontinyite a te kase, ou ka eseye simonte sa a ak prèv tankou kenbe travay, fanmi, ak yon kay Ameriken pandan vwayaj la. Yon vwayaj yon ane oswa plis kase kontinyite a otomatikman sof si ou te ranpli Fòm N-470 pou prezève rezidans anvan absans lan rive nan yon ane kontinyèl; si rezidans lan reyèlman prezève apre sa depann de si ou satisfè kondisyon eligibilite fòm nan e si li apwouve. Si kontinyite ou kase, USCIS gen règ espesifik pou kilè ou vin elijib pou ranpli ankò dapiman de dat retou ou.
Èske taks mwen pa peye yo ap anpeche m vin sitwayen? Pa otomatikman. Règleman ki lis baryè pou bon karaktè moral la pa gen ladan taks ki pa peye oswa ki pa ranpli. Men konfòmite taks trete kòm yon faktè favorab nan revizyon karaktè pi laj USCIS la, e mete taks anreta ou ajou trete kòm kalite etap reyabilitasyon ki ka ede yon aplikasyon. Separeman, reklame estati taks "non-rezidan" oswa pa ranpli deklarasyon paske ou konsidere tèt ou kòm yon non-rezidan ka kreye yon prezomsyon ou te abandone estati rezidan pèmanan ou an nèt, ki se yon pwoblèm diferan e pi serye. Kijan istwa taks espesifik ou afekte ka ou a depann de tout reyalite yo.
Èske yon kazye kriminèl otomatikman disqualifye m pou natiralizasyon? Sa depann de sa ki nan kazye a e kilè li te fèt. Sèten enfraksyon, tankou yon kondanasyon pou touye moun oswa sèten kondanasyon "aggravated felony," se baryè otomatik e pèmanan. Lòt yo se baryè kondisyonèl ki aplike si yo te fèt pandan ane USCIS ap revize yo, e kèk pwoblèm tonbe nan yon kategori pi diskresyonè kote yon aplikan ka montre sikonstans atenyan. Yon istwa kriminèl pa gen yon sèl efè inifòm sou eligibilite, e li vo lapenn revize kazye espesifik ou ak yon avoka olye ou sipoze yon rezilta nan yon direksyon oswa lòt la.
Ki tès edikasyon sivik mwen pral pran, ansyen an oswa nouvo a? Sa depann de kilè ou ranpli, pa kilè yo entèvyou ou. Si ou ranpli nan oswa apre 20 oktòb 2025, ou pran tès 2025 la: 20 kesyon soti nan yon bank 128, ak 12 kòrèk ki nesesè pou pase. Si ou te ranpli anvan dat sa a, ou pran ansyen tès la menm si entèvyou ou pita: jiska 10 kesyon soti nan yon bank 100, ak 6 kòrèk ki nesesè pou pase.
Èske frè ranpli N-400 la prèt pou monte? Nan dat rechèch atik sa a, 23 septanm 2026, frè aktyèl yo, $760 sou papye oswa $710 sou entènèt, toujou an vigè, e yon frè redwi $380 rete disponib pou aplikan kalifye k ap ranpli sou papye. DHS pwopoze ogmante frè sa yo anpil e elimine frè redwi a ak egzansyon frè yo nèt, men pwopozisyon sa a pa t final nan moman ekri sa a. Konfime frè aktyèl la ak USCIS anvan ou ranpli.
Èske mwen dwe enskri pou Selective Service pou m natiralize? Prèske tout imigran gason ki gen 18 rive 25 lane oblije enskri pou Selective Service, e yon echèk konesans e volontè pou enskri ka trete kòm yon bagay ki febli bon karaktè moral ou ak atachman ou ak Konstitisyon an. Si e konbyen sa afekte yon aplikasyon bay depann de laj aplikan an kounye a, laj lè echèk la te fèt, ak reyalite espesifik yo, kidonk li vo lapenn diskite ak yon avoka olye ou sipoze yon rezilta.
Sa Nou Fè Apati Isit La
Revize yon ka N-400 vle di gade byen pre reyalite espesifik dèyè chak kondisyon, istwa rezidans ak vwayaj ou, deklarasyon taks ou, ak kazye ou, paske se reyalite sa yo, pa yon senp lis kontwòl, ki reyèlman detèmine kijan ka ou a evalye. Nou pa ka pwomèt yon aplikasyon patikilye ap apwouve, e nou p ap pwomèt ou okenn rezilta lè li depann de revizyon USCIS ki baze sou reyalite espesifik. Sa nou ka fè se ede ou prepare yon aplikasyon konplè e egzat, revize istwa vwayaj ak taks ou pou pwoblèm ki ka afekte aplikasyon an, e ede ou prepare pou pòsyon edikasyon sivik, angle, ak entèvyou nan pwosesis la.
Si w ap panse aplike pou sitwayènte, oswa ou enkyete kèk bagay nan istwa ou ka konplike sa, rele nou nan (212) 219-3244. Konsiltasyon an gratis, e nou travay an angle, panyòl, franse, kreyòl ayisyen, ak mandarin.
Ekri pa
Joshua Bardavid
I am the principal attorney with years of experience in immigration practice. I have successfully litigated hundreds of immigration cases and have been lead counsel in several precedent-setting appeals. Prior to working as an immigration attorney, I worked as a consultant to the United Nations High Commissioner for Refugees. I was editor-in-chief of New York International Law Review and graduated cum laude from St. John's University School of Law. I have lived in Washington D.C., West Africa, and the Middle East. I currently live in New York City. In my spare time, I enjoy travel and adventure, play soccer, and suffer as a Mets fan. I am a member of the American Immigration Lawyers Association (AILA).