Avi pou Parèt Ou a Pa Gen Dat oswa Lè. Men Sa Sa a Vrèman Vle Di.

Avi pou Parèt (Notice to Appear) ou a pa gen ni yon dat ni yon lè ekri sou li. Twou sa a se yon bagay reyèl, e tribinal yo diskite sou li jiska Lakou Siprèm nan, men sa pa vle di ka ou a jete, e sa pa vle di ou ka pa parèt nan yon odyans yon fwa yo vrèman fikse dat la. Sa li ka fè, se afekte yon kalkil espesifik dèyè anilasyon depòtasyon (cancellation of removal), e li ka ba ou yon objeksyon pou ou leve devan jij imigrasyon an, yon objeksyon ki rete valab sèlman si ou leve l anvan fen pledwaye yo, byenke deside si ou leve l menm se yon desizyon estratejik ki ka jwe nan de sans sou menm kalkil sa a. Rès atik sa a eksplike sa dokiman sa a sipoze genyen, sa dat ki manke a chanje ak sa li pa chanje, e jiska ki pwen zafè legal sa a te chanje jis nan ane pase a.

Sa yon Avi pou Parèt Sipoze Genyen

Kongrè te presize egzakteman sa ki dwe sou yon Avi pou Parèt nan 8 U.S.C. § 1229(a). Pami eleman obligatwa yo: "lè ak kote pwosè yo pral fèt," ansanm ak yon avètisman sou konsekans yo si ou pa parèt eksepte nan sikonstans eksepsyonèl. Si dat oswa kote sa a chanje pita, lalwa mande separeman pou gouvènman an bay yon nouvo avi ekri ki presize nouvo lè oswa kote a ansanm ak menm avètisman sou konsekans si ou pa parèt, livre an pèsòn lè sa posib oswa otreman pa lapòs. Nan pratik, kèk moun resevwa yon premye Avi pou Parèt ki kite dat odyans lan vid, pafwa make literalman "pou fikse pita," e dat ak lè reyèl la vini pita nan yon dezyèm dokiman.

Règ Stop-Time a: Poukisa Dat ki Manke a Enpòtan pou Anilasyon Depòtasyon

Sèten kalite sekou kont depòtasyon, ak anilasyon depòtasyon an tèt lis, mande pou ou montre yon kantite ane presi kote ou te prezan fizikman san rete nan Etazini. "Règ stop-time" nan 8 U.S.C. § 1229b(d)(1)(A) detèmine kilè revèy sa a sispann: prezans kontinyèl la konsidere fini lè gouvènman an bay yon avi pou parèt "anba seksyon 1229(a)." An 2018, Lakou Siprèm nan te deside nan Pereira v. Sessions ke yon dokiman make "avi pou parèt" ki pa presize lè oswa kote odyans lan pa kalifye kòm yon avi pou parèt anba seksyon sa a, e donk li pa sispann revèy la. Lakou a te di repons lan "osi evidan jan li parèt": yon avi ki pa di ou kilè ak kote pou parèt pa yon avi pou parèt anba lalwa a e li pa deklanche règ stop-time a.

Twazan apre, gouvènman an te eseye yon lòt metòd: bay yon avi enkonplè dabò, epi swiv ak yon dezyèm dokiman ki bay dat ak lè ki te manke a, e diskite ke de dokiman yo ansanm satisfè lalwa a. Nan Niz-Chavez v. Garland (2021), Lakou Siprèm nan te rejte apwòch sa a 6 kont 3, e te deside ke lalwa a mande "yon sèl dokiman ki genyen tout enfòmasyon yo," e pa, jan Lakou a te di li, "yon melanj moso ki bezwen asanble." De dokiman yo livre nan diferan moman pa ekivalan a yon sèl avi ki konfòm pou objektif règ stop-time a.

Toude desizyon sa yo pi limite pase jan yo souvan dekri yo. Pereira ak Niz-Chavez te rezoud sèlman kesyon règ stop-time a. Okenn nan yo pa t deside si yon dat oswa lè ki manke afekte ka a pou nenpòt lòt rezon, yon bagay Lakou Siprèm nan menm te souliye pita lè li te dekri diskisyon Pereira sou kesyon separe konsènan avi odyans kòm "senp dicta."

Yon Dat ki Manke Pa Efase Ka Ou a

Dènye pwen sa a enpòtan, paske yon dat oswa lè ki manke, poukont li, pa yon rezon pou ka a disparèt. Board of Immigration Appeals la te deside nan Matter of Fernandes (2022), jan Board la menm te dekri desizyon sa a pita nan Matter of Lopez-Ticas an 2025, ke egzijans lè-ak-kote a "se yon règ jesyon reklamasyon, pa yon règ jiridiksyon." Board la te ale pi lwen nan Lopez-Ticas li menm, e te deside ke absans enfòmasyon lè ak kote sou yon avi pou parèt "pa fè admisyon repondan an sou akizasyon reyèl yo fo oswa enkòrèk, ni li pa envalide chaj depòtasyon nan avi pou parèt la," e donk sa pa yon baz valab pou retire pledwaye ki deja fèt. Board la te deside tou ke sèvis avi a te fèt kòrèkteman "kèlkeswa si li te genyen enfòmasyon lè ak kote a," e ke yon dat ki manke pa fè sèvis dokiman an vin defisyan.

Twazyèm ak Sizyèm Sikwi yo dakò. Twazyèm Sikwi a te deside nan Chavez-Chilel v. Attorney General (2021) ke absans enfòmasyon lè ak kote a pa afekte otorite jij imigrasyon an pou aji, paske Pereira "gouvène sèlman yon aspè espesifik nan sekou anilasyon depòtasyon, règ stop-time a," e pa anyen plis. Sizyèm Sikwi a te rive nan menm konklizyon nan Ramos Rafael v. Garland (2021), e ankò nan Vargas-Rodriguez v. Bondi (2025), ki te site pwòp desizyon sikwi a ki pa pibliye pi bonè nan Singh v. Garland pou pwen ke "tribinal sikwi yo (ansanm ak pa nou an) te rejte inifòmeman agiman 'jiridiksyonèl' sa yo apre Pereira." Jan Board la te di li nan Lopez-Ticas, e ki site Fernandes: "Yon avi pou parèt ki pa konfòm pa ekivalan a yon absans total avi pou parèt."

Tan Enpòtan Anpil: Fè Objeksyon Anvan Fen Pledwaye Yo

Okenn nan sa a pa vle di defo a pa enpòtan, sèlman ke si ou leve li, e kilè, pito pase defo a poukont li, se sa ki detèmine konsekans yo. Board la te di ke si ou pa fè objeksyon sou yon avi pou parèt defisyan alè, anvan fen pledwaye yo devan jij imigrasyon an, objeksyon an pèdi. Si ou fè objeksyon alè, gouvènman an ka gen dwa korije avi a, men defo a, poukont li, pa ba ou dwa pou jete ka a.

Anje chwa sa a klè ase pou Board la te presize yo nan Lopez-Ticas, e ki site pwòp desizyon Board la pi bonè nan Matter of Aguilar-Hernandez: "se yon desizyon estratejik pou yon repondan leve (oswa pa leve) yon objeksyon kont yon avi pou parèt defisyan ki manke dat ak lè premye odyans lan devan Jij Imigrasyon an. Lè repondan an chwazi pa leve objeksyon an, avi pou parèt repondan an rete defisyan e repondan an ap kontinye akimile prezans fizik kontinyèl nan Etazini pou objektif anilasyon depòtasyon. Alòske, si apre repondan an leve yon objeksyon alè, DHS korije avi pou parèt defisyan an, alò règ 'stop-time' la anpeche repondan an akimile prezans fizik siplemantè pou objektif anilasyon depòtasyon." Board la te di tou ke Niz-Chavez poukont li pa konte kòm yon chanjman nan lalwa ki jistifye mete fen nan pwosè a, e ke règ objeksyon alè a soti nan Fernandes rive jwenn ka ki te deja pandan lè Fernandes te deside.

Pyèj la: Yon Avi Valab Pita ak yon Lòd In Absentia

Gen yon limit klè nan sa Pereira ak Niz-Chavez pwoteje kont, e li parèt egzakteman kote anje yo pi wo: apre yon moun te deja manke yon odyans. Si yon jij imigrasyon bay lòd pou depòte yon moun paske li pa t parèt, sa se yon lòd in absentia. Lalwa a pèmèt kalite lòd sa a anile, sa vle di defèt, si moun nan montre li "pa t resevwa avi selon paragraf (1) oswa (2)" nan lalwa a, ki refere respektivman a avi pou parèt orijinal la ak nenpòt avi pita sou yon odyans nouvo oswa chanje.

Nan Campos-Chaves v. Garland (2024), Lakou Siprèm nan te rezoud sa ki pase lè premye avi a te defisyan men yon dezyèm avi odyans ki kòrèk te swiv li. Lakou a te deside ke pou anile yon lòd in absentia sou baz yon teyori manke avi, ou dwe montre ou pa t resevwa avi anba nenpòt paragraf, (1) oswa (2), ki gouvène odyans espesifik ou te manke a e kote yo te bay lòd depòtasyon an. Si DHS te bay yon avi odyans paragraf (2) ki konfòm e se odyans sa a ou te manke, fè ke premye avi pou parèt la pa t gen dat ak lè pa defèt lòd ki soti a. Sizyèm Sikwi a te di menm bagay la klèman yon ane apre nan Guzman-Torralva v. Bondi (2025): "Yon avi paragraf (2) ki kòrèk... ranplase yon NTA defisyan."

Board of Immigration Appeals la te rive nan menm rezilta a administrativman, premyèman nan Matter of Laparra an 2022, epi ankò, apre yon detou, nan Matter of Laparra-Deleon, 29 I&N Dec. 389 (BIA 2026), deside 17 desanm 2025. Premye Sikwi a te an dezakò okòmansman ak desizyon 2022 Board la, e te deside ke yon avi odyans pita pa t ka korije yon avi pou parèt ki te san dat depi kòmansman pou objektif in absentia. Yon fwa Lakou Siprèm nan te deside Campos-Chaves nan sans opoze a, Board la te konkli ke desizyon kontrè Premye Sikwi a "efektivman te ranvèse," e te retabli desizyon orijinal li a. Pwokirè Jeneral la te deziyen Matter of Laparra-Deleon kòm presedan nan tout pwosè ki gen menm kesyon an nan dat 9 janvye 2026, sa vle di li aplike kounye a nan nenpòt sikwi ki poko deside nan lòt sans lan.

Avètisman pratik la pa ka pi klè: kèlkeswa sa Avi pou Parèt orijinal ou a te di oswa pa t di, trete chak dokiman pita ki soti nan tribinal imigrasyon an oswa DHS ki gen yon dat ak yon lè sou li kòm yon bagay ou dwe reponn. Selon yon rapò Government Accountability Office an desanm 2024 ki egzamine ane fiskal 2016 pou rive 2023, apeprè 34 pousan ka depòtasyon nasyonal pou moun ki pa nan detansyon te fini nan yon lòd in absentia. Chif sa a dekri to in absentia an jeneral, pa ka ki gen yon avi orijinal defisyan espesifikman, men li montre konbyen bagay ka depann sou pa manke yon odyans yon fwa gen yon avi valab pou li.

Yon Kesyon ki Poko Regle: Depa Volontè

Gen yon lòt bagay ki poko regle, e li enpòtan pou ou konnen si depa volontè, pito pase anilasyon depòtasyon, se sa ki nan jwèt nan ka ou a. Depa volontè gen tou yon egzijans prezans fizik kontinyèl, anba 8 U.S.C. § 1229c(b)(1)(A), e kèk moun te diskite ke règ stop-time yon sèl dokiman Niz-Chavez la ta dwe aplike tou pou egzijans sa a. Nan mwa oktòb 2025, Sizyèm Sikwi a te egzamine agiman sa a nan Pastor-Hernandez v. Bondi e li te esprè refize deside sou li, e li te rezoud ka a sou baz pi limite pito, e li te kite kesyon an san repons nan sikwi sa a. Si elijibilite pou depa volontè fè pati ka ou a, konfime ak avoka ou si nenpòt sikwi te deside sou kesyon an depi lè sa a, e pa sipoze règ anilasyon depòtasyon an aplike otomatikman.

Zafè Legal sa a Kontinye Chanje

Plizyè nan otorite yo dekri pi wo a te deside, oswa konfime ankò kont yon vrè kontestasyon, nan anviwon yon ane depi ekri sa a. Sizyèm Sikwi a te deside Guzman-Torralva ak Vargas-Rodriguez de jou apa nan mwa septanm 2025 e Pastor-Hernandez mwa apre a. Board la te deside Lopez-Ticas nan mwa me 2025 ak Laparra-Deleon nan mwa desanm 2025, e Pwokirè Jeneral la te deziyen dènye a kòm presedan obligatwa nan mwa janvye 2026. Vitès sa a se egzakteman rezon ki fè yon rezilta espesifik pa dwe janm konsidere kòm regle sèlman paske li parèt nan yon atik tankou sa a. Si ou gen yon Avi pou Parèt san dat oswa lè, oswa ou deja manke yon odyans apre ou te resevwa youn, fè yo ki nan avi espesifik ou yo ak istwa odyans espesifik ou a se sa ki vrèman kontwole, e pi bon fason pou egzamine yo se ak yon avoka pito pase dyagnostike yo ak enfòmasyon jeneral.

Kesyon yo Poze Souvan

Èske yon Avi pou Parèt san dat oswa lè vle di ka mwen an pral jete? Non. Board of Immigration Appeals la te di defo sa a se yon règ jesyon reklamasyon, pa yon règ jiridiksyon, e tribinal ki vrèman deside sou kesyon an, ansanm ak Twazyèm ak Sizyèm Sikwi yo, te deside ke enfòmasyon ki manke a pa retire otorite tribinal imigrasyon an pou tande ka a. Board la te di tou yon avi pou parèt defisyan "pa ekivalan a yon absans total avi pou parèt." Si ou leve defo sa a, e kilè, se yon desizyon estratejik ki gen diferan konsekans pou ka ou a, se pa senpleman yon kesyon kote defo a enpòtan sèlman si yo leve li.

Kote e kòman pou m fè objeksyon sou yon dat oswa lè ki manke sou Avi pou Parèt mwen an? Yon objeksyon kont yon Avi pou Parèt ki pa konfòm fèt devan jij imigrasyon an anndan ka depòtasyon an menm, anvan fen pledwaye yo. Pozisyon egzak dosye pwòp ka ou a, ansanm ak nenpòt delè k ap kouri deja, se pi bon fason pou konfime ak avoka ou.

Èske dat ak lè ki manke a ede ka anilasyon depòtasyon mwen an? Li ka afekte yon pati espesifik nan analiz sa a: kòman prezans fizik kontinyèl ou konte. Anba Pereira v. Sessions ak Niz-Chavez v. Garland, yon avi ki pa presize lè ak kote odyans ou a, poukont li, pa deklanche règ stop-time ki ta otreman sispann revèy prezans fizik ou a. Men Board of Immigration Appeals la te di tou ke si ou fè objeksyon alè e gouvènman an korije avi a apre sa, règ stop-time a antre an vigè apati moman sa a. Si ou leve objeksyon sa a, e kilè, se yon desizyon pi bon pou pran ak yon avoka ki egzamine istwa odyans espesifik ou a.

Mwen te resevwa yon premye avi san dat, epi yon dezyèm avi ak yon vrè dat odyans, e mwen te manke odyans sa a. Èske mwen ka defèt lòd depòtasyon mwen te resevwa a paske mwen pa t parèt? Jeneralman non sou baz dat ak lè ki manke nan premye avi a sèlman. Lakou Siprèm nan te deside nan Campos-Chaves v. Garland (2024) ke lè ou resevwa yon avi ki konplè kòrèkteman pou odyans ou vrèman manke a, ou pa ka defèt lòd depòtasyon in absentia ki soti a lè ou pwente yon defo nan yon avi pi bonè. Board of Immigration Appeals la te rive nan menm konklizyon an nan Matter of Laparra-Deleon, ke Pwokirè Jeneral la te deziyen kòm presedan nan mwa janvye 2026.

Èske mwen dwe fè objeksyon sou dat ak lè ki manke a, oswa mwen ka rete an silans? Selon Board of Immigration Appeals la, si ou pa leve yon objeksyon kont yon avi defisyan anvan fen pledwaye yo devan jij imigrasyon an, objeksyon an pèdi. Si ou leve li, e kilè, afekte tou rezilta règ stop-time a dekri pi wo a. Sa se egzakteman kalite desizyon ki sansib ak tan kote yon egzamen avoka sou avi espesifik ou yo ak dosye odyans ou a itil anvan ou parèt nan tribinal la.

Èske nenpòt nan sa a aplike pou depa volontè olye anilasyon depòtasyon? Sizyèm Sikwi a te kite kesyon sa a san repons nan mwa oktòb 2025, lè li te egzamine posibilite pou aplike menm rezònman stop-time sa a pou egzijans prezans fizik depa volontè a e li te esprè refize deside sou li, e li te rezoud ka a sou lòt baz pito. Si depa volontè fè pati ka ou a, konfime ak avoka ou si yon lòt sikwi te deside sou kesyon an depi lè sa a.

Sa Nou Fè Apati Isit la

Dokiman nan sekans sa a, Avi pou Parèt orijinal la ak nenpòt Avi Odyans pita, bezwen egzamine ansanm kont otorite yo dekri pi wo a. Paske zafè legal sa a te chanje anpil nan dènye ane a, otorite ki aplike pou yon sekans avi espesifik bezwen verifye pou konnen jiska ki pwen li toujou aktyèl anvan nenpòt moun apiye sou li.

Si ou menm oswa yon moun nan fanmi ou gen yon Avi pou Parèt san dat oswa lè, oswa deja manke yon odyans, rele nou nan (212) 219-3244. Pote chak avi ou resevwa, nan lòd ou te resevwa yo, pou nou ka wè tout tablo a depi kòmansman an.