Anilasyon Depòtasyon: Ki Moun Ki Kalifye, Kijan Li Fonksyone, e Kisa Ka a Mande

Ou Isit La Depi Plizyè Ane. Ou Te Bati yon Vi. Kounye a Ou Nan Pwosedi Depòtasyon.

Ou te vini nan peyi sa a dis, kenz, ven ane de sa. Petèt ou te travèse fwontyè a. Petèt ou te rete plis pase tan viza ou te pèmèt. Petèt estati ou te ekspire e ou pa t janm jwenn yon fason pou ranje li. Pandan tout tan sa a, ou te travay. Ou te peye taks. Ou te leve timoun ki se sitwayen ameriken. Ou te bati yon bagay reyèl. E kounye a gouvènman an vle pran tout bagay sa yo nan men ou.

Ou te resevwa yon Avi pou Konparèt (Notice to Appear). Ou nan pwosedi depòtasyon devan yon jij imigrasyon. E ou pè anpil ke tout sa ou te bati a pral tonbe.

Gen yon fòm sekou ki rele anilasyon depòtasyon (cancellation of removal) ki egziste presizeman pou sitiyasyon tankou pa ou. Li pa fasil pou jwenn. Estanda legal yo egzijan, egzijans prèv yo lou, e sa ki an je yo se pi gwo bagay ki ka nan lwa imigrasyon. Men li reyèl, li disponib, e li vo lapèn pou w konnen si ou kalifye.

Gid sa a eksplike kisa anilasyon depòtasyon ye, ki moun ki kalifye, e kisa estanda a mande reyèlman.

Kisa Anilasyon Depòtasyon Ye?

Anilasyon depòtasyon se yon fòm sekou kont depòtasyon ki disponib pou sèten moun nan pwosedi depòtasyon devan yon jij imigrasyon. Li kodifye nan Seksyon 240A Lwa Imigrasyon ak Nasyonalite (INA), ki koresponn ak 8 U.S.C. § 1229b. Kongrè a te kreye fòm sekou sa a an 1996 kòm pati nan IIRIRA, ranplase ansyen remèd ki te konnen kòm "sispansyon depòtasyon."

Gen de fòm diferan anilasyon, chak ak kondisyon elegibilite diferan ak rezilta diferan. Youn se pou rezidan pèmanan legal (moun ki gen kat vèt) ki nan pwosedi depòtasyon. Lòt la se pou rezidan ki pa pèmanan, moun ki pa gen kat vèt e ki ka pa gen okenn estati imigrasyon legal.

Anilasyon Depòtasyon pou Rezidan Pèmanan Legal (INA § 240A(a))

Si ou se yon moun ki gen kat vèt ki fè fas ak depòtasyon, anilasyon depòtasyon anba INA § 240A(a) ka pèmèt ou kenbe estati rezidan pèmanan ou. Pou kalifye, ou dwe ranpli twa kondisyon: ou te dwe rezidan pèmanan legal pou omwen senk ane, ou te dwe rete san rete nan Etazini pou omwen sèt ane aprè ou te admèt nan nenpòt estati, e ou pa dwe te kondane pou yon krim grav agrave (aggravated felony). Pa gen limit anyèl.

Anilasyon Depòtasyon pou Rezidan ki Pa Pèmanan (INA § 240A(b))

Fòm anilasyon sa a aplike pou moun ki pa rezidan pèmanan legal, ki gen ladan moun ki san papye. Yon aplikasyon ki reyisi fè moun nan resevwa estati rezidan pèmanan legal, yon kat vèt, dirèkteman nan men jij imigrasyon an.

Egzijans 10 Ane Prezans Fizik Kontini

Ou dwe demontre ke ou te prezan fizikman san rete nan Etazini pou omwen 10 ane imedyatman anvan dat ou te depoze aplikasyon ou. Depa ki totalise plis pase 90 jou nan yon sèl vwayaj, oswa 180 jou an total pandan peryòd 10 ane a, ap kraze prezans fizik kontini ou e fè ou inelijib.

Bon Karaktè Moral pou 10 Ane

Ou dwe montre ke ou te yon moun ki gen bon karaktè moral pandan tout peryòd 10 ane a. INA a bay lis obstak espesifik pou bon karaktè moral, tankou kondanasyon pou krim grav agrave, ofans sibstans kontwole, ak krim ki enplike vilni moral.

Difikilte Eksepsyonèl e Ekstrèmman Inabityèl pou yon Fanmi Kalifye

Sa a se egzijans ki bat pifò aplikasyon yo. Ou dwe pwouve ke depòtasyon ou ta koze "difikilte eksepsyonèl e ekstrèmman inabityèl" pou konjwen ou, paran ou, oswa pitit ou ki se sitwayen Etazini oswa rezidan pèmanan legal. Difikilte pou tèt ou pa konte. Difikilte a dwe rive nan yon nivo ki sibstansyèlman depase difikilte òdinè ki ta rezilte nan nenpòt depòtasyon.

Komisyon Apèl Imigrasyon (BIA) te fikse estanda a nan Matter of Monreal, 23 I&N Dec. 56 (BIA 2001) e li te reegzamine l nan Matter of Andazola, 23 I&N Dec. 319 (BIA 2002). Komisyon an te refize sekou nan tou de ka yo. Li te aplike estanda sa a nan Matter of Recinas, 23 I&N Dec. 467 (BIA 2002). BIA te rele ka sa a "limit deyò" nan espèk etwat ka kote estanda a ta ranpli.

Limit Anyèl 4,000

Kongrè a te enpoze yon limit legal de 4,000 akòd anilasyon depòtasyon pou moun ki pa rezidan pèmanan chak ane fiskal. Lè limit la atenn, jij imigrasyon an toujou tande ka a men li dwe rezève desizyon an jiskaske yon nimewo vin disponib nan yon ane fiskal ki vin apre. 8 C.F.R. § 1240.21(c)(1). Yo te sispann akòd kondisyonèl yo an 1998.

Règ Kanpe Tan: Lè Revèy Ou Kanpe

"Règ kanpe tan" anba INA § 240A(d) di ke peryòd prezans fizik kontini sispann akimile lè gouvènman an ba ou yon Avi pou Konparèt (NTA). Revèy la kanpe tou nan dat ou komèt yon ofans ki site nan INA § 212(a)(2) ki fè ou inadmisib anba § 212(a)(2) oswa depòtab anba § 237(a)(2) oswa § 237(a)(4), sa ki rive an premye. INA § 240A(d)(1)(B). Dezyèm deklanchè sa a depann de dat aksyon an, pa dat okenn kondanasyon. Sepandan, nan Pereira v. Sessions (2018) ak Niz-Chavez v. Garland (2021), Kou Siprèm nan te deside ke yon NTA ki defektye, ki manke dat oswa lè odyans lan, pa deklanche règ la. Si NTA ou te enkonplè, revèy ou ka pa t kanpe. Pereira ak Niz-Chavez konsène sèlman deklanchè Avi pou Konparèt la. Yo pa afekte deklanchè kriminèl separe ki nan INA § 240A(d)(1)(B).

Kijan Anilasyon Depòtasyon Diferan de Depa Volontè

Depa volontè pèmèt ou kite Etazini san yon lòd fòmèl depòtasyon. Men li pa pèmèt ou rete. Li pa ba ou yon kat vèt. Anilasyon depòtasyon fondamantalman diferan: si li akòde, li efase pwosedi depòtasyon yo nèt e ba ou estati rezidan pèmanan legal.

Anilasyon Depòtasyon nan Klima Aktyèl Aplikasyon Lalwa

Administrasyon aktyèl la te elaji anpil aplikasyon lwa imigrasyon. Apati 1ye oktòb 2026, frè total pou depoze a se $730 pou anilasyon rezidan pèmanan (Fòm EOIR-42A) e $1,690 pou anilasyon moun ki pa rezidan pèmanan (Fòm EOIR-42B). 91 Fed. Reg. 54211 (Aug. 21, 2026). Chak montan gen ladan yon frè EOIR de $100 plis yon frè separe One Big Beautiful Bill Act la te kreye, e yo ajiste frè sa a pou enflasyon chak ane fiskal, donk verifye montan aktyèl la anvan ou depoze. Malgre defi sa yo, anilasyon depòtasyon rete disponib.

Kijan Bardavid Law Jere Ka Anilasyon Depòtasyon

Nan Bardavid Law, anilasyon depòtasyon se youn nan fòm sekou ki pi enpòtan nou jere. Avoka Joshua Bardavid gen plis pase 20 ane eksperyans nan reprezante kliyan nan pwosedi depòtasyon devan Tribinal Imigrasyon New York ak nan apèl. Nou travay an Anglè, Panyòl, Fransè, Kreyòl Ayisyen, ak Chinwa Mandaren.

Kesyon Moun Poze Souvan Sou Anilasyon Depòtasyon

Eske mwen ka mande anilasyon depòtasyon si mwen pa t janm gen estati legal?

Wi. Anilasyon pou moun ki pa rezidan pèmanan anba INA § 240A(b) fèt espesyalman pou moun ki nan Etazini san estati legal. Ou dwe ranpli egzijans prezans fizik 10 ane a, bon karaktè moral, e pwouve difikilte eksepsyonèl e ekstrèmman inabityèl pou yon fanmi kalifye.

Ki diferans ant difikilte eksepsyonèl e ekstrèmman inabityèl ak difikilte ekstrèm?

Difikilte eksepsyonèl e ekstrèmman inabityèl se yon estanda pi wo pase difikilte ekstrèm. Estanda anilasyon an mande yon demonstrasyon difikilte ki "sibstansyèlman depase" sa ki ta nòmalman atann.

Eske pitit mwen ki sitwayen ameriken dwe gen yon sèten laj pou kalifye?

Pa gen laj minimòm, men gen yon laj maksimòm. Pou rezon sa a, yon pitit dwe selibatè e gen mwens pase 21 an. INA § 101(b)(1). Si pitit ou fè 21 an pandan ka ou ap tann, li sispann se yon fanmi kalifye, e ou ta bezwen yon konjwen oswa yon paran kalifye nan plas li. Matter of Arevalo-Vargas, 29 I&N Dec. 519 (BIA 2026). Sepandan, laj pitit sitwayen ou se yon faktè siyifikatif nan analiz difikilte a. Ti timoun ki totalman depandan de aplikan an resevwa pwa sibstansyèl.

Eske mwen ka mande anilasyon depòtasyon si mwen gen yon dosye kriminèl?

Sa depann de nati kondanasyon an. Yon kondanasyon pou krim grav agrave se yon baryè absoli. Lòt kondanasyon ka oswa pa ka diskwalifye ou depann de ofans espesifik la. Ou bezwen yon avoka pou revize istwa kriminèl ou.

Konbyen tan yon ka anilasyon depòtasyon pran?

Tan an varye anpil. Nan tribinal ki gen gwo reta tankou Tribinal Imigrasyon New York, ka yo ka pran youn a kat ane oswa plis.

Ou Gen Opsyon. Dekouvri Kisa Yo Ye.

Si ou nan pwosedi depòtasyon e ou te nan peyi sa a pou 10 ane oswa plis, pa aksepte yon lòd depòtasyon san ou pa chèche konnen si anilasyon depòtasyon disponib pou ou. Kontakte Bardavid Law. Nou jere ka anilasyon depòtasyon nan Tribinal Imigrasyon New York e pi lwen. Nou pale lang ou. Rele (212) 219-3244 oswa vizite bardavidlaw.com pou pwograme yon konsiltasyon.