Ou te fè l jan ou te sipoze fè l la. Ou te tonbe damou, ou te marye, ou te depoze papye yo, epi ou te tann. Epi answit refi a vini. Pou anpil koup, anvlòp sa a bay sansasyon yon akizasyon, kòmsi gouvènman an ap rele maryaj ou a yon manti. Pran yon souf. Yon refi se yon desizyon sou yon sèl aplikasyon nan yon sèl moman nan tan. Anpil fwa li pa fen wout nou ansanm, epi konprann poukisa ka sa yo jwenn refi se premye etap pou ranje l.
Marye ak yon sitwayen pa menm bagay ak jwenn yon green card
Men bagay pèsonn pa eksplike klè ase nan maryaj la. Marye ak yon sitwayen ameriken pa bay ou yon green card otomatikman. Li louvri yon pòt, men ou toujou gen pou pase nan de baryè separe pou rive lòt bò a.
Premye baryè a se maryaj la menm. Ou gen pou montre ke relasyon ou a se yon bagay reyèl, yon vrè lavi pataje, epi se pa yon aranjman ki fèt pou jwenn benefis imigrasyon. Dezyèm baryè a se pwòp kalifikasyon ou. Menm ak yon maryaj ki solid kou wòch, yon pwoblèm separe nan istwa ou ka bloke apwobasyon, ki gen ladan sèten ansyen vyolasyon imigrasyon, pwoblèm kriminèl, yon ansyen lòd depòtasyon, oswa fason ou te orijinèlman antre nan peyi a. Yon refi souvan soti nan youn nan de baryè sa yo, epi chak gen pwòp repons li.
Lè dout la se sou maryaj ou
Si gouvènman an mete an kesyon si maryaj ou a reyèl, etap ki pi komen ki vini apre se yon Stokes interview. Yo entèvyoure de moun yo separeman, epi yo konpare repons yo pou wè si yo konsistan. Nou vle onèt ke li bay estrès. Nou vle klè tou ke koup reyèl genyen sa yo tout tan, sitou lè yo prepare.
Kle a se dokiman sou yon lavi yo reyèlman viv ansanm. Yon kontra lwaye oswa ipotèk pataje, kont labank ak fakti ansanm, asirans ki gen tou de non nou, foto sou plizyè ane epi pa sèlman jou maryaj la, vwayaj ansanm, mesaj sou tan, epi deklarasyon sou sèman moun ki konnen nou kòm yon koup. Si nou gen pitit ansanm, sa konte tou. Koup reyèl pafwa twonpe senpman akoz nève, oswa paske yo reyèlman sonje ti detay yo diferan. Konnen sa k ap vini, epi antre ak yon dosye byen òganize sou lavi pataje nou, chanje tout dinamik la.
Lè pwoblèm nan se yon jijman fwod
Dout ki pi grav la se yon dout fòmèl. Anba section 204(c) lwa imigrasyon an, si gouvènman an te janm detèmine ke ou te antre nan yon maryaj anvan pou evite lwa imigrasyon, li ka anpeche apwobasyon yon petisyon fanmi pou tout tan, menm yon nouvo ki totalman reyèl. Sa lou, epi pafwa yo afime l sou rezon ki fèb oswa erè tou. Si yo te leve yon jijman fwod maryaj kont ou, pa eseye diskite chemen ou poukont ou. Li mande yon repons presi, ki gen prèv dèyè l, paske sa ki an jwèt yo pa ta ka pi wo.
Lè pwoblèm nan se pwòp kalifikasyon ou
Pafwa maryaj la pa janm reyèlman an kesyon epi refi a soti nan yon règ separe. Adjustment of status, pwosesis pou jwenn green card ou san kite peyi a, gouvène pa section 245 lwa imigrasyon an, epi se pa tout moun ki kalifye pou itilize l. Fason ou te antre nan peyi a, tan ou pase isit la san estati, sèten pwoblèm kriminèl, oswa yon ansyen lòd ka tout konplike kalifikasyon.
Pati ki ankourajan an se ke anpil nan pwoblèm sa yo gen solisyon ki deziyen. Waiver egziste egzakteman pou sitiyasyon sa yo, ki gen ladan waiver I-601 ak I-601A ki adrese sèten prezans ilegal ak lòt pwoblèm ki anpeche ou antre. Nan kèk ka bon estrateji a se trete viza imigran an nan yon konsila aletranje, ansanm ak yon waiver, olye pou ajiste estati isit la. Chemen an depann de baryè espesifik la, men yon baryè pa menm bagay ak yon miray.
Yon refi se yon pwen depa, se pa yon vèdik sou fanmi ou
Donk kisa ou ka reyèlman fè apre yon refi? Selon rezon an, opsyon yo souvan gen ladan yon motion to reopen oswa reconsider, yon apèl, re-depoze ak prèv ki pi solid anpil, oswa pouswiv bon waiver la. Move mouvman an se abandone, oswa senpman re-depoze menm aplikasyon fèb la epi espere yon ofisye diferan. Bon mouvman an se konprann egzakteman poukisa yo te refize ou epi reponn rezon espesifik sa a dirèkteman.
Sa se kalite pwoblèm nou demele chak semèn. Ou te bati yon vrè lavi ak yon moun, epi yon fòm yo refize pa ta dwe bagay ki defèt li. Kite nou revize sa ki te pase, jwenn rezon presi refi a, epi trase chemen retounen an. Konsiltasyon an gratis, epi nou pral pale sou li an Angle, Panyòl, Franse, Kreyòl, oswa Mandaren. Maryaj ou pa nan tribinal isit la. Papye ou jis bezwen yon moun ki konnen kijan pou batay pou li.
Ekri pa
Joshua Bardavid
I am the principal attorney with years of experience in immigration practice. I have successfully litigated hundreds of immigration cases and have been lead counsel in several precedent-setting appeals. Prior to working as an immigration attorney, I worked as a consultant to the United Nations High Commissioner for Refugees. I was editor-in-chief of New York International Law Review and graduated cum laude from St. John's University School of Law. I have lived in Washington D.C., West Africa, and the Middle East. I currently live in New York City. In my spare time, I enjoy travel and adventure, play soccer, and suffer as a Mets fan. I am a member of the American Immigration Lawyers Association (AILA).